• WAP手机版 保存到桌面  加入收藏  设为首页
作品推介

《我的焦虑是一束火花》:阿多尼斯新书在宁首发

时间:2018-10-17 22:50:26   作者:   来源:上海作家微信公众号   阅读:2880   评论:0
内容摘要:10月3日下午,叙利亚诗人阿多尼斯在南京先锋书店举办《我的焦虑是一束火花》新书首发式暨读者见面会。从上海专程赶来参加首发式的上海市作家协会副主席、著名诗人赵丽宏把早就请雕塑家精心创作的阿多尼斯青铜雕像,赠送给阿多尼斯。随后,阿多尼斯指定的其诗歌中文译者、北京外国语大学阿拉伯学院薛庆国教授,《我的焦虑是一束火花》的责任编...

10月3日下午,叙利亚人阿多尼斯在南京先锋书店举办《我的焦虑是一束火花》新书首发式暨读者见面会。从上海专程赶来参加首发式的上海市作家协会副主席、著名人赵丽宏把早就请雕塑家精心创作的阿多尼斯青铜雕像,赠送给阿多尼斯。随后,阿多尼斯指定的其歌中文译者、北京外国语大学阿拉伯学院薛庆国教授,《我的焦虑是一束火花》的责任编辑、译林出版社编审王理行,人赵丽宏和阿多尼斯就阿多尼斯歌和生活中的“孤独”、“焦虑”和“预言”等关键词进行热烈而又坦诚的对话。

赵丽宏说:“阿多尼斯是一个非常从容的人,我跟他交往的时候,也不会感觉到他焦虑。但是我想所有伟大的人都是焦虑的。因为我们面对这个世界,不如人意,我们遵循的真理和理想,也许和现实有很多距离,然后我们就是在这种追寻、挣扎的过程中感受到一种焦虑。作为一个人,他可以把这个焦虑转化成美妙的歌。……我读阿多尼斯的,每一首都给我启迪,我觉得阿多尼斯可以把他感受到的任何一种思绪、任何一种思想都表达得与众不同。”

阿多尼斯认为,只有人经常感到焦虑,但人在各种动物里面是唯一能够脱离自然、创造历史的一种动物,而其他的动物只能够终其一生生活在自然之中。人从一开始就被抛掷到未来,而未来其实就是一种未知的焦虑。……从历史之初到现在,人类创造很多难题,似乎很多问题也给出了答案,但是他们所有给出的答案都被更新的更大的问题所超越了,所以人的真正的价值在于,不断地对自己的存在对自己的生命对世界提出更新的更有意义的问题。

最后,八十八岁的阿多尼斯以他那饱经沧桑的浑厚嗓音,用母语朗诵一首《我的焦虑是一束火花》中的歌,他的朗诵抑扬顿挫磁性十足,感染了在场的每一位歌爱好者。


标签:我的  新书  火花  焦虑  首发  
上一篇:没有了
下一篇:没有了
相关评论
站长QQ:点击这里给我发消息 投稿邮箱:xinzhuyuan@vip.qq.com 版权所有:歆竹苑文学网,未经书面许可,不得转载。
本站所刊登的各种新闻,信息和各种专栏资料,均为歆竹苑文学网版权所有,部分作品由用户提供,如有侵权,请及时联系删除,本站所做之广告均属其个人行为,与本站立场无关。网站广告投放(+86)0857-8332908 15086320111

ICP备:黔ICP备12003314号-1